Plasma 5.8.5 brings bug-fixes and translations from the month of December, thanks to the hard work of the Plasma team and the KDE Translation team.
To update, use the Software Repository Guide to add the following repository to your software sources list:
ppa:kubuntu-ppa/backports
Instructions on how to manage PPAs and more info about the Kubuntu PPAs can be found in the Repositories Documentation